WABI-SABI - A ESTÉTICA JAPONESA DA SIMPLICIDADE

" A tradução pode na melhor das hipóteses, ser o lado contrário dum brocado, - todas as linhas lá estão, mas não a subtileza da cor e do desenho." Okakura Kakuzo

Aquilo que se designa por wabi-sabi, é um conceito Japonês misterioso e vago, que os Ocidentais tendem a ligar apenas a caracteristicas físicas, esquecendo a sua essência espiritual. Se nos focarmos apenas no lado físico do conceito, corremos o risco de ver apenas o avesso do brocado...

O wabi-sabi, ocupa no panteão dos valores estéticos Japoneses, a mesma posição que no Ocidente dedicamos aos ideais Gregos de beleza e perfeição. Mas, como diz Leonard Koren, é antes a beleza das coisas impermanentes e imperfeitas. Das coisas humildes e modestas. Uma beleza não convencional.

Intimamente ligado ao Budismo Zen, há quem lhe chame "o Zen das coisas". Sacerdotes, monjes e mestres do chá, adoptaram o wabi-sabi como um caminho de vida, pondo de lado tudo o que fosse dispensável, vivendo duma forma simples, aprendendo a aceitar o inevitável e a apreciar a ordem cósmica.

Numa tentativa de definição, Wabi significa pobreza, no sentido de desprendimento das possessões materiais, e também isolamento, coisas que o eremita e o ascético perseguem como fonte de riqueza espiritual. Wabi será, então, um trilho espiritual, que aplicado aos objectos e ás artes se torna - Sabi. Wabi-Sabi, diz respeito ás pequenas coisas escondidas, ao que é efémero, áquilo que pela sua subtileza e evanescência, é invisível a um olhar mais comum. Como na medicina homeopática, a essência do wabi-sabi, é dada em pequenas doses. À medida que a dose diminui, o efeito torna-se mais forte e profundo. Quanto mais as coisas se aproximarem duma quase não-existência, mais evocativas se tornam. O poeta Matsuo Bashô combinou melhor do que ninguém as palavras wabi e sabi numa frase.

"The old pond, ah!

A frog jumps in:

The water's sound!"

Experimentar uma vivência wabi-sabi, significa quebrar o ritmo da marcha, ser paciente - a Grandeza está nos detalhes menos contemplados. As coisas wabi-sabi são despretenciosas, incompletas, imperfeitas, assumindo a patine do tempo.

A simplicidade é o coração do wabi-sabi assumido na cerimónia do chá : arranje água, prepare o fogo, ferva a água, faça o chá e sirva-o a outros.

Alguns exemplos de coisas que podem ser consideradas wabi-sabi:

Humildade

Quietude

Modéstia

Os ciclos da Natureza

A geometria da Natureza

O imperfeito e o incompleto

Encontrar paz na mudança

A beleza intemporal

Viver o momento

Referências: The Book Of Tea, Okakura Kakuzo; Wabi-Sabi for Artists, Designers, Poets And Philosophers, Leonard Koren